Onorthodox is het emancipatieverhaal van een vrouw die zich uit de gevangenis van een religieus extremisme wist te bevrijden. Het werd een New York Times-bestseller.
Als kind groeit Deborah Feldman op in de gesloten wereld van de Satmargemeenschap in Brooklyn. Ze moet gehoorzamen aan de regels en structuren van deze strengchassidische joden, waarin de rol van de vrouw enkel dienend is. Op haar zeventiende wordt ze uitgehuwelijkt en twee jaar later krijgt ze een zoon, maar dan is haar vrijheidsdrang niet meer te stuiten. Ze wil koste wat het kost een vrij leven leiden. In haar aangrijpende memoires beschrijft Feldman haar jeugd en uiteindelijke vlucht uit de religieuze sekte, waarbij het soms moeilijk voor te stellen is dat deze gebeurtenissen slechts enkele jaren geleden plaatsvonden, en wel midden in New York.
Boekgegevens
Deborah Feldman, Onorthodox, vertaling: Patricia Piolon, Uitgeverij De Geus, 336 pagina’s (€ 21,50)
