Dorine Hermans en Daniela Hooghiemstra, samenstellers van het boek, voerden een lid van de Vereniging Verslaggevers Koninklijk Huis op als bron van het citaat, maar het is niet te achterhalen of de prins de uitspraak ook daadwerkelijk deed. ‘De notulen van de bijeenkomst waar hij de woorden gezegd zou hebben, zijn geheim, zodat niet kan worden geverifieerd wat zijn letterlijke woorden wel zijn geweest’, aldus de uitgever.
Hoe de nieuwe titel wel gaat luiden is nog niet bekend.