De Stichting Hergé reageert daarmee op de rel die ontstaan is rond het Kuifje-album in Groot-Brittannië. De Amerikaanse boekhandel Border heeft daar de opdracht gegeven om Kuifje in Afrika van de kinderafdeling naar de volwassenen afdeling te verplaatsen omdat het racistisch zou zijn.
Volgens de Britse vereniging voor rassengelijkheid puilt het album uit van racistische vooroordelen.
De Stichting Hergé kan zich vinden in het feit dat de strip enkel in de volwassenafdeling wordt aangeboden.
