Dit voorjaar maken de vertalers van romans op de longlist van de Europese Literatuurprijs 2013 een tournee langs boekwinkels in Nederland en België.
Zij vertellen over hun bijzondere werk: wat vinden zij leuk, interessant of juist moeilijk aan vertalen? Wat maakt het vertalersvak zo mooi? Daarbij gaan ze specifiek in op de vertaling van het door hen vertaalde genomineerde boek.
Met medewerking van Nicolette Hoekmeijer (inleiding) en Jasper Henderson (gespreksleider) en de vertalers Jan Willem Bos (vertaler Roemeens) over De trofee van Mircea Cărtărescu. Elly Schippers (vertaler Duits) over Terugkeer ongewenst van Charles Lewinsky. En Rob van der Veer (vertaler Engels) over Coyote van Hari Kunzru.
Aanvang 20.00 uur. Toegang € 5,-. Reserveren via e-mail of telefoon (020-4687192) of in de winkel. De avond wordt georganiseerd door het Nederlands Letterenfonds en Linnaeus Boekhandel.
[quote]Wat maakt het vertalersvak zo mooi? Vertalers vertellen over hun bijzondere werk.[/quote]
