Houellebecq zou in Nederland en België promotiedagen bijwonen rond een recent uitgekomen vertaling van een van zijn boeken. In een reactie zegt de schrijver de afspraak vergeten te zijn. Omdat Houellebecq een tijdlang niet de beschikking over telefoon en email had, konden berichten hem niet bereiken.
Michel Houellebecq verontschuldigt zich tegenover alle direct betrokkenen en zijn lezers, laat weten dat hij in goeden doen verkeert en wil over enkele maanden alsnog met het grootste plezier zijn lezers en vele vrienden in Nederland en België ontmoeten.
