De nationalistische en extremistische hindoe-partij Shiv Sena voelt zich ‘meer dan geviseerd’ en is gekwetst door de beledigende afschildering van oprichter Bal Thakeray in het boek Such a long journey, waarmee Mistry de Booker Prize won. Volgens Shiv Sena is het boek ‘opgedrongen’ aan de studenten.
Rohinton Mistry wijst in een reactie op de stelselmatige belediging en intimidatie door de partij Shiv Sena. Bovendien stelt de extremistische partij, aldus Mistry, zich xenofoob op jegens moslims. Overigens is Mistry niet de enige schrijver die kritiek op Shiv Sena en oprichter Bal Thakeray in zijn boeken verwerkt: Salman Rushdie deed hetzelfde in The Moor’s Last Sigh (vertaald als De laatste zucht van de moor) uit 1995, waarin Bal Thakeray ‘immigranten’ stelselmatig weert weduwen verbrandt.
Bron: Papieren Man.
