Trump zou zeggen: ‘Dit is het beste boek na de Bijbel.’ Maar op z’n minst is dit het meest informatieve boek dat in Europa verschijnt over de spectaculaire Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2016.
Obama wordt ondertussen best nerveus van de opkomst van de miljardair. Op 17 februari 2016 hakkelt hij in een persconferentie van de ASEAN top in Californië:
‘Ik blijf van mening dat Mr. Thum, Trump niet de volgende president zal zijn. Omdat ik veel vertrouwen heb in de Amerikaanse bevolking. En ik denk dat zij inzien dat het presidentschap een serieuze baan is.’
[…] Natuurlijk reageert de miljardair nog dezelfde dag:
‘Deze man heeft zo slecht gepresteerd. Hij heeft ons zo ver teruggeworpen. Als hij dat zegt kan ik het alleen maar als een groot compliment beschouwen. Televisie belde me om een reactie en ik zei: de laatste verkiezingen won je van Romney, maar als ik me toen kandidaat gesteld had was jij maar vier jaar president geweest.’
Een dag later barst een publicitaire bom. Twee dagen voor de stembussen open gaan voor de voorverkiezing in de sterk religieuze staat South Carolina. Trump maakt zich op om een speech te geven maar ziet zijn campagneleider en zijn woordvoerder op zich afstormen. In een interview doet de Donald de dialoog na die zich ontspint:
Zij: “We hebben een probleem.”
Ik: “Wat?”
Zij: “De Paus.”
Ik: “Wat is dat voor een probleem? O, je bedoelt Paus Franciscus die net Mexico heeft bezocht. Wat hij zei dan, was dat positief of negatief?”
Zij: “Negatief.”
Ik: “De Paus is negatief? Nou dat is dan het einde van deze verkiezingen. Dat is slecht nieuws.”
Wat is er aan de hand? De leider van de Katholieke Kerk heeft tijdens een persconferentie aan boord van het vliegtuig terug van Mexico naar Rome gezegd dat een mens die het alleen maar heeft over het bouwen van muren en niet van bruggen, geen Christen kan zijn. Amper een uur later reageert Trumps campagneteam. De Donald leest een verklaring voor. Ieder woord lijkt gewikt en gewogen. En toch is het weer zo’n typisch Trumpiaanse barokke tekst:
‘Iedereen weet dat de Paus de mooiste oorlogsbuit is die ISIS zich kan voorstellen. Tegen de tijd dat het Vaticaan wordt aangevallen door ISIS, verzeker ik je, dat de Paus dan zou wensen en bidden dat Donald Trump de president zou zijn geweest. Want dan was ISIS allang uitgeroeid, in tegenstelling tot wat we nu zien met onze politici van veel woorden en weinig wol. […] Ik zal niet toestaan dat het Christendom voortdurend wordt aangevallen en verzwakt, zoals onder onze huidige president.’
Twitter explodeert met retweets van foto’s van de dikke muren van het Vaticaan. Hoe hypocriet ben je als je vanachter zulke muren een land gaat verwijten zijn grenzen te verdedigen. Ook theologisch geschoolde journalisten mengen zich in de strijd. Zij toetsen de uitspraken van de Paus aan het evangelie en stellen vast dat zijn uitspraken frivool en theologisch onjuist zijn.
De aanleiding van het wapengekletter is dat de Paus tijdens zijn bezoek aan Mexico een uitstapje maakt naar de slecht bewaakte Mexicaans-Amerikaanse grens. Alsof het de Berlijnse muur betreft, bidt hij voor mensen die zijn omgekomen in een poging deze grens te passeren. Trump verwijt de Paus dat hij hiermee politiek bedrijft doordat hij stelling neemt tegen Trumps plan een “grote prachtige muur” langs deze grens te bouwen. Een muur om mensen buiten te houden natuurlijk en niet zoals in de DDR om mensen binnen te houden.
Boekgegevens
Hajo Smit, Donald Trump en Bernie Sanders – Amerikaanse lente 2016, Uitgeverij de Blauwe Tijger, 250 pagina’s, ISBN 978 94 921 6116 7 (€19,90)
Dit boekfragment verscheen eerder in de Boekenkrant, editie juli 2016.
