Begin jaren zestig kwam Dick Matena in dienst van de Toonder Studio’s. Marten Toonder was zijn werkgever en zijn mentor. Op basis van een wederzijdse bewondering ontstond twintig jaar later een briefwisseling, die tot enkele jaren voor Toonders dood in 2005 zou aanhouden. In fraaie volzinnen en met veel taalgevoel worden onderwerpen onder de loep genomen, zoals sciencefiction, beeldende kunst, strips, de plannen voor een Tom Poes-film, religie en metafysica. Opvallend is de volstrekte oprechtheid waarmee beide tekenaars het werk van de ander scherp becommentariëren. Daarnaast is er steeds veel ruimte voor zelfkritiek en zelfspot.
Marten Toonder en Dick Matena, Wat jij, jonge vriend. Brieven 1979-1991, Uitgeverij De Bezige Bij, ISBN 978 90 234 5591 2 (€ 18,90)