Ane is niet genegen te praten over gebeurtenissen uit het verleden, en het verhaal dat ze wel vertelt, blijft vragen oproepen bij Esteban en bij Anes beste vriendin Karmele. Ze proberen het raadsel van Anes leven te ontcijferen terwijl ze beiden met hun eigen onbevredigende liefdeslevens worden geconfronteerd. Want de therapeut verlangt naar Karmele, die hem veel over zijn patiënt kan vertellen.
Laura Mintegi, de schrijfster van ‘Sisyphus verliefd’, is psychologe en doceert aan de Universiteit van Baskenland. Om die reden schrijft ze met kennis over de zoektocht naar een trauma, waarbij de gehanteerde therapie (Lacan) volgens vaste fasen verloopt. De zware steen die Sisyphus telkens weer de berg moest oprollen, symboliseert het menselijke lot om steeds weer verliefd te worden.
‘Sisyphus verliefd’ is uitgegeven bij Zirimiri Press en de vertaling is mede tot stand gekomen door een bijdrage van het Departement van Cultuur van de Baskische Overheid.
Laura Mintegi, Sisyphus verliefd, Zirimiri Press, ISBN 978 94 9004 200 4 (€ 17,00)
