Okopenko verhuisde op zijn negende naar Wenen, waar hij bleef wonen. Hij leidde tussen 1951 en 1953 een literair tijdschrift (publikationen) en debuteerde in 1957 met Grüner November. De Lexikon-Roman uit 1970 is zijn meest succesvolle werk. In zijn proza probeerde Okopenko realistische indrukken en ervaringen met taalexperimenten vorm te geven.
Okopenko mocht diverse prijzen op zijn naam schrijven. De laatste prijs die hij ontving, was de Georg Trakl-prijs in 2002. Verder won hij onder meer de Oostenrijkse Staatsprijs (1998) en de Literatuurprijs van de stad Wenen (1983).
Andreas Okopenko is 80 jaar geworden.
Bron: Papieren Man.