Na een langdurige hittegolf is de lucht ineens geladen met elektriciteit. Niets doet het nog zoals het hoort. Lichten blijven permanent aan staan, machines draaien onafgebroken door. Voordat er echter een oplossing voor de stroomstoring is gevonden, is het allemaal alweer voorbij. Even lijkt het allemaal een rare droom, maar al snel blijkt dat er toch iets is veranderd. De doden in het mortuarium van het ziekenhuis zijn wakker geworden en ze willen wat iedereen wil: thuiskomen. Is er nog plek voor hen?
Gepensioneerd journalist Gustav Mahler komt hier al snel achter als hij een telefoontje krijgt van het betreffende ziekenhuis. Meteen denkt hij aan zijn pas overleden kleinkind. Zou hij het kindje opnieuw in zijn armen kunnen sluiten? Ook Elvy krijgt te maken met de doden. Haar man, die pas overleden is, heeft ze tot het einde toe verzorgd. Midden in de nacht schrikt ze wakker van de bel. Wie staat daar voor de deur?
John Ajvide Lindqvist, De doden keren terug, Uitgeverij Signatuur, ISBN 978 90 5672 200 5 (€ 19,95)